ILL Luck

Charles Baudelaire (1821–1867) · 1909

iambic tetrameter · ABBA · 14 lines · from The Flowers of Evil

This heavy burden to uplift,O Sysiphus, thy pluck is required!And even though the heart aspired,Art is long and Time is swift.

Afar from sepulchres renowned,To a graveyard, quite apart,Like a broken drum, my heart,Beats the funeral marches' sound.

Many a buried jewel sleepsIn the long-forgotten deeps,Far from mattock and from sound;

Many a flower wafts aloftIts perfumes, like a secret soft,Within the solitudes, profound.

Words in this poem

uplift v. t.
To lift or raise aloft; to raise; to elevate; as, to uplift the arm; to uplift a rock.
afar adv.
At, to, or from a great distance; far away; -- often used with from preceding, or off following; as, he was seen from afar; I saw him afar off. [Pref. a-.(for on or of) + far.]
graveyard n.
A yard or inclosure for the interment of the dead; a cemetery.
mattock n.
An implement for digging and grubbing. The head has two long steel blades, one like an adz and the other like a narrow ax or the point of a pickax. [AS. mattuc; cf. W. matog.]

Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.

About this text

ILL Luck is in the public domain. This text is taken from The Flowers of Evil, Project Gutenberg ebook #36098; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.

Cite as: Charles Baudelaire, ILL Luck, in The Flowers of Evil (1909), text of Project Gutenberg ebook #36098, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/baudelaire-flowers-of-evil/ill-luck.html, id L25400.

Form and metre

ILL Luck is 14 lines in 4 stanzas. The rhyme scheme is ABBA, complete in 2 of its 4 stanzas. The metre is iambic tetrameter, measured from the stress the words themselves fix (confidence 88%).

See other poems in iambic tetrameter.

Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.

Rhyme words, stanza by stanza

The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.

  1. 1 ABBA upliftA · requiredB · aspiredB · swiftA
  2. 2 ABBA renownedA · apartB · heartB · soundA
  3. 4 AA- aloftA · softA · profound
Scansion, line by line

Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against iambic tetrameter. How this is done.

LineSyl.Stress
This heavy burden to uplift,8·/˘/˘·/˘
O Sysiphus, thy pluck is required!9·······˘/
And even though the heart aspired,8·/˘···˘/
Art is long and Time is swift.7·······
Afar from sepulchres renowned,8˘/···˘/˘
To a graveyard, quite apart,7··/··˘/
Like a broken drum, my heart,7··/˘···
Beats the funeral marches' sound.8··/˘˘/˘·
Many a buried jewel sleeps8/˘·/˘/˘·
In the long-forgotten deeps,7···˘/˘·
Far from mattock and from sound;7··/˘···
Many a flower wafts aloft8/˘·/˘·˘/
Its perfumes, like a secret soft,8·˘/··/˘·
Within the solitudes, profound.8···/˘·˘/

The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.

More by Charles Baudelaire