The Antiques at Paris

Friedrich Schiller (1759–1805) · 1805

trochaic tetrameter · 12 lines · from The Poems of Schiller: Third Period

That which Grecian art created,Let the Frank, with joy elated,Bear to Seine's triumphant strand,And in his museums gloriousShow the trophies all-victoriousTo his wondering fatherland.

They to him are silent ever,Into life's fresh circle neverFrom their pedestals come down.He alone e'er holds the MusesThrough whose breast their power diffuses,--To the Vandal they're but stone!

Words in this poem

glorious a.
Exhibiting attributes, qualities, or acts that are worthy of or receive glory; noble; praiseworthy; excellent; splendid; illustrious; inspiring admiration; as, glorious deeds. [OF. glorios, glorious, F. glorieux, fr. L. gloriosus. See Glory, n.]
fatherland n.
One's native land; the native land of one's fathers or ancestors. [Imitated fr. D. vaderland. See Father, and Land.]

Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.

About this text

The Antiques at Paris is in the public domain. This text is taken from The Poems of Schiller — Third period, Project Gutenberg ebook #6796; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.

Cite as: Friedrich Schiller, The Antiques at Paris, in The Poems of Schiller: Third Period (1805), text of Project Gutenberg ebook #6796, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/schiller-third-period/the-antiques-at-paris.html, id L21871.

Form and metre

The Antiques at Paris is 12 lines in 2 stanzas of 6 lines each. The metre is trochaic tetrameter, measured from the stress the words themselves fix (confidence 88%).

See other poems in trochaic tetrameter.

Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.

Rhyme words, stanza by stanza

The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.

  1. 1 AABCCB createdA · elatedA · strandB · gloriousC · victoriousC · fatherlandB
  2. 2 AA-BB- everA · neverA · down · musesB · diffusesB · stone
Scansion, line by line

Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against trochaic tetrameter. How this is done.

LineSyl.Stress
That which Grecian art created,8··/˘·˘/˘
Let the Frank, with joy elated,8·····˘/˘
Bear to Seine's triumphant strand,8··/˘˘/˘·
And in his museums glorious9···˘/˘/˘˘
Show the trophies all-victorious9··/˘·˘/˘˘
To his wondering fatherland.8··/˘˘/˘·
They to him are silent ever,8····/˘/˘
Into life's fresh circle never8····/˘/˘
From their pedestals come down.7··/˘˘··
He alone e'er holds the Muses8·˘/···/˘
Through whose breast their power diffuses,--9····/˘˘/˘
To the Vandal they're but stone!7··/˘···

The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.

More by Friedrich Schiller