Book III: Ballad I: The More Modern Ballad of Chevy Chace

Thomas Percy (1729–1811) · 1765

common measure · 296 lines · from Reliques of Ancient English Poetry, Volume I

"For Witherington my heart is woe,That ever he slain should be:For when his legs were hewn in two,He knelt and fought on his knee."

"The dint it was both sad and sore,He on Montgomery set:The swan-feathers his arrow boreWith his hearts blood were wet."

"To drive the deer with hound and hornEarl Douglas had the bent."

"Of fifteen hundred archers of EnglandWent away but fifty and three;Of twenty hundred spearmen of Scotland,But even five and fifty."

He attributes Flight to neither party, as hath been done in the moderncopies of this ballad, as well Scotch as English. For, to be even withour latter bard, who makes the Scots to flee, some reviser of NorthBritain has turned his own arms against him, and printed an edition atGlasgow, in which the lines are thus transposed:

"Of fifteen hundred Scottish speirsWent hame but fifty-three:Of twenty hundred EnglishmenScarce fifty-five did flee."

God prosper long our noble king,Our lives and safetyes all!A woefull hunting once there didIn Chevy-Chace befall;

To drive the deere with hound and horne,Erle Percy took his way;The child may rue that is unborne,The hunting of that day.

The stout Erle of NorthumberlandA vow to God did make,His pleasure in the Scottish woodsThree summers days to take;

The cheefest harts in Chevy-ChaceTo kill and beare away.These tydings to Erle Douglas came,In Scottland where he lay:

Who sent Erle Percy present word,He wold prevent his sport.The English Erle, not fearing that,Did to the woods resort

With fifteen hundred bow-men bold;All chosen men of might,Who knew full well in time of needeTo ayme their shafts arright.

The gallant greyhounds swiftly ran,To chase the fallow deere:On munday they began to hunt,Ere day-light did appeare;

And long before high noone they hadAn hundred fat buckes slaine;Then having dined, the drovyers wentTo rouze the deare againe.

The bow-men mustered on the hills,Well able to endure;Theire backsides all, with speciall care,That day were guarded sure.

The hounds ran swiftly through the woods,The nimble deere to take,That with their cryes the hills and dalesAn eccho shrill did make.

Lord Percy to the quarry went,To view the slaughter'd deere;Quoth he, Erle Douglas promisedThis day to meet me heere:

But if I thought he wold not come,Noe longer wold I stay.With that, a brave younge gentlemanThus to the Erle did say:

Loe, yonder doth Erle Douglas come,His men in armour bright;Full twenty hundred Scottish speresAll marching in our sight;

All men of pleasant Tivydale,Fast by the river Tweede:O cease your sports, Erle Percy said,And take your bowes with speede;

And now with me, my countrymen,Your courage forth advance;For there was never champion yett,In Scotland or in France,

That ever did on horsebacke come,But if my hap it were,I durst encounter man for man,With him to break a spere.

Erle Douglas on his milke-white steede,Most like a baron bold,Rode formost of his company,Whose armour shone like gold.

Show me, sayd hee, whose men you bee,That hunt soe boldly heere,That, without my consent, doe chaseAnd kill my fallow-deere.

The first man that did answer make,Was noble Percy hee;Who sayd, Wee list not to declare,Nor shew whose men wee bee:

Yet wee will spend our deerest blood,Thy cheefest harts to slay.Then Douglas swore a solempne oathe,And thus in rage did say,

Ere thus I will out-braved bee,One of us two shall dye:I know thee well, an erle thou art;Lord Percy, soe am I.

But trust me, Percy, pittye it were,And great offence to killAny of these our guiltlesse men,For they have done no ill.

Let thou and I the battell trye,And set our men aside.Accurst bee he, Erle Percy sayd,By whome this is denyed.

Then stept a gallant squier forth,Witherington was his name,Who said, I wold not have it toldTo Henry our king for shame,

That ere my captaine fought on foote,And I stood looking on.You bee two erles, sayd Witherington,And I a squier alone:

Ile doe the best that doe I may,While I have power to stand:While I have power to weeld my sword,Ile fight with hart and hand.

Our English archers bent their bowes,Their harts were good and trew;Att the first flight of arrowes sent,Full four-score Scots they slew.

As Chieftain stout and good.As valiant Captain, all unmov'dThe shock he firmly stood.

His host he parted had in three,As Leader ware and try'd,As soon his spearmen on their foesBare down on every side.

Throughout the English archeryThey dealt full many a wound:But still our valiant EnglishmenAll firmly kept their ground:

And throwing strait their bows away,They grasp'd their swords so bright:And now sharp blows, a heavy shower,

They closed full fast on everye side,Noe slacknes there was found;And many a gallant gentlemanLay gasping on the ground.

O Christ! it was a griefe to see,And likewise for to heare,The cries of men lying in their gore,And scattered here and there.

At last these two stout erles did meet,Like captaines of great might:Like lyons wood, they layd on lode,And made a cruell fight:

They fought untill they both did sweat,With swords of tempered steele;Until the blood, like drops of rain,They trickling downe did feele.

Yeeld thee, O Percy, Douglas sayd;In faith I will thee bringe,Where thou shalt high advanced beeBy James our Scottish king:

Thy ransome I will freely give,And this report of thee,Thou art the most couragious knight,That ever I did see.

Noe, Douglas, quoth Erle Percy then,Thy proffer I doe scorne;I will not yeelde to any Scott,That ever yett was borne.

With that, there came an arrow keeneOut of an English bow,Which struck Erle Douglas to the heart,A deepe and deadlye blow:

Who never spake more words than these,Fight on, my merry men all;For why, my life is at an end;Lord Percy sees my fall.

Then leaving liffe, Erle Percy tookeThe dead man by the hand;And said, Erle Douglas, for thy lifeWold I had lost my land.

O Christ! my verry hart doth bleedWith sorrow for thy sake;For sure, a more redoubted knightMischance cold never take.

A knight amongst the Scotts there was,Which saw Erle Douglas dye,Who streight in wrath did vow revengeUpon the Lord Percye:

Sir Hugh Mountgomery was he call'd,Who, with a spere most bright,Well-mounted on a gallant steed,Ran fiercely through the fight;

And past the English archers all,Without all dread or feare;And through Earl Percyes body thenHe thrust his hatefull spere;

With such a vehement force and mightHe did his body gore,The staff ran through the other sideA large cloth-yard, and more.

So thus did both these nobles dye,Whose courage none could staine:An English archer then perceiv'dThe noble erle was slaine;

He had a bow bent in his hand,Made of a trusty tree;An arrow of a cloth-yard longUp to the head drew hee:

Against Sir Hugh Mountgomerye,So right the shaft he sett,The grey goose-winge that was thereon,In his harts bloode was wett.

This fight did last from breake of day,Till setting of the sun;For when they rung the evening-bell,The battel scarce was done.

With stout Erle Percy, there was slaineSir John of Egerton,Sir Robert Ratcliff, and Sir John,Sir James that bold barrôn:

And with Sir George and stout Sir James,Both knights of good account,Good Sir Ralph Raby there was slaine,Whose prowesse did surmount.

For Witherington needs must I wayle,As one in doleful dumpes;For when his leggs were smitten off,He fought upon his stumpes.

And with Erle Douglas, there was slaineSir Hugh Mountgomerye,Sir Charles Murray, that from the feeldOne foote wold never flee.

Sir Charles Murray, of Ratcliff, too,His sisters sonne was hee;Sir David Lamb, so well esteem'd,Yet saved cold not bee.

And the Lord Maxwell in like caseDid with Erle Douglas dye:Of twenty hundred Scottish speres,Scarce fifty-five did flye.

Of fifteen hundred Englishmen,Went home but fifty-three;The rest were slaine in Chevy-Chase,Under the greene woode tree.

Next day did many widdowes come,Their husbands to bewayle;They washt their wounds in brinish teares,But all wold not prevayle.

Theyr bodyes, bathed in purple gore,They bare with them away:They kist them dead a thousand times,Ere they were cladd in clay.

The newes was brought to Eddenborrow,Where Scottlands king did raigne,That brave Erle Douglas suddenlyeWas with an arrow slaine:

O heavy newes, King James did say,Scottland may witnesse bee,I have not any captaine moreOf such account as hee.

Like tydings to King Henry came,Within as short a space,That Percy of NorthumberlandWas slaine in Chevy-Chese:

Now God be with him, said our king,Sith it will noe better bee;I trust I have, within my realme,Five hundred as good as hee:

Yett shall not Scotts nor Scotland say,But I will vengeance take:I'll be revenged on them all,For brave Erle Percyes sake.

This vow full well the king perform'dAfter, at Humbledowne;In one day, fifty knights were slayne,With lords of great renowne:

And of the rest, of small account,Did many thousands dye:Thus endeth the hunting of Chevy-Chase,Made by the Erle Percy.

God save our king, and bless this landWith plentye, joy, and peace;And grant henceforth, that foule debate'Twixt noblemen may cease.

To drive the deere with hound and horne,Douglas bade on the bent;Two captaines moved with mickle mightTheir speres to shivers went.

"O Christ! it was great greeve to seehow eche man chose his spereand how the blood out of their brests

Words in this poem 49
dint n.
A blow; a stroke. [OE. dint, dent, dunt, a blow, AS. dynt; akin to Icel. dyntr a dint, dynta to dint, and perh. to L. fendere (in composition). Cf. 1st Dent, Defend.]
went n.
Course; way; path; journey; direction.
reviser n.
One who revises.
scarce a.
Not plentiful or abundant; in small quantity in proportion to the demand; not easily to be procured; rare; uncommon. [OE. scars, OF. escars, eschars, LL. scarpsus, for L. excerptus, p. p. of excerpere to pick out, and hence to contract, to shorten; ex (see Ex-) + carpere. See C]
prosper v. t.
To favor; to render successful. [F. prospérer v. i., or L. prosperare, v. i., or L. prosperare, v. t., fr. prosper or prosperus. See Prosperous.]
woefull a.
Full of woe; sorrowful; distressed with grief or calamity; afflicted; wretched; unhappy; sad.
chace v. t.
To pursue. See Chase v. t.
wold n.
A wood; a forest. [OE. wold, wald, AS. weald, wald, a wood, forest; akin to OFries. & OS. wald, D. woud, G. wald, Icel. völlr, a field, and probably to Gr. va a garden, inclosure.]
ayme n.
The utterance of the ejaculation [Cf. F. ahi interj.]
deare
variant of Dere, v. t. & n.
speciall n.
A particular. Hammond.
quoth v. t.
Said; spoke; uttered; -- used only in the first and third persons in the past tenses, and always followed by its nominative, the word or words said being the object; as, quoth I. quoth he. [AS.cweedhan, imp cwæedh, pl. cwædon; akin to OS. queedhan, OHG. quethan, quedan, Icel. kveedha, Goth. qiþan. sq. root22. Cf. Bequeath.]
yonder adv.
At a distance, but within view. [OE. yonder, ýonder; cf. OD. ginder, Goth. jaindr there. Yond, adv.]
armour n.
Defensive arms for the body; any clothing or covering worn to protect one's person in battle. [OE. armure, fr. F. armure, OF. armeure, fr. L. armatura. See Armature.]
yett n.
Any one of several species of large marine gastropods belonging to the genus Yetus, or Cymba; a boat shell.
spere v. i.
To search; to pry; to ask; to inquire. [AS. spyrian to inquire, properly, to follow the track; akin to D. speuren, G. spüren, Icel. spyrja. sq. root171. See Spoor.]
rode n.
Redness; complexion. [See Rud.]
boldly adv.
In a bold manner. [AS. bealdlice.]
shew n.
Show. [Obs. except in shewbread.]
solempne a.
Solemn; grand; stately; splendid; magnificent. [See Solemn.]
shall v. i.
To owe; to be under obligation for. [OE. shal, schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged, imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres. skal, imp. skolda, D. zullen,]
offence n.
The act of offending in any sense; esp., a crime or a sin, an affront or an injury. [F., fr. L. offensa. See Offend.]
battell n.
A single combat; as, trial by battel. See Wager of battel, under Wager. [Obs. form. of Battle.]
accurst p. p.
Doomed to destruction or misery; cursed; hence, bad enough to be under the curse; execrable; detestable; exceedingly hateful; -- as, an accursed deed.
squier n.
A square. See 1st Squire.
valiant a.
Vigorous in body; strong; powerful; as, a valiant fencer. [OE. valiant, F. vaillant, OF. vaillant, valant, originally p. pr. of OF. & F. valoir to be worth, L. valere to be strong. See Wield, and cf. Avail, Convalesce, ]
cruell a.
Disposed to give pain to others; willing or pleased to hurt, torment, or afflict; destitute of sympathetic kindness and pity; savage; inhuman; hard-hearted; merciless. [F. cruel, fr. L. crudelis, fr. crudus. See Crude.]
untill prep.
To; unto; towards; -- used of material objects. [OE. until, ontil; un- (as in unto) + til till; cf. Dan. indtil, Sw. intill. See Unto, and Till, prep.]
shalt
2d per. sing. of Shall.
liffe n.
The fiber by which the petioles of the date palm are bound together, from which various kinds of cordage are made. [Written also lief.]
redoubted a.
Formidable; dread.
amongst prep.
Mixed or mingled; surrounded by. [OE. amongist, amonges, amonge, among, AS. onmang, ongemang, gemang, in a crowd or mixture. For the ending -st see Amidst. See Mingle.]
steed n.
A horse, especially a spirited horse for state of war; -- used chiefly in poetry or stately prose. [OE. stede, AS. steda a stud-horse, war horse, fr. stod a stud of breeding steeds; akin to G. stute a mare, Icel. stedda, sto, a stud. *163. See Stud of horses.]
hatefull a.
Manifesting hate or hatred; malignant; malevolent.
thereon adv.
On that or this. [AS. . See There, and On.]
wett a.
Containing, or consisting of, water or other liquid; moist; soaked with a liquid; having water or other liquid upon the surface; as, wet land; a wet cloth; a wet table. [OE. wet, weet, AS. wt; akin to OFries. wt, Icel. vatr, Sw. våt, Dan. vaad, and E. water. Water.]
rung n.
A floor timber in a ship. [OE. ronge, AS. hrung, a staff, rod, pole; akin to G. runge a short, thick piece of iron or wood, OD. ronghe a prop, support, Icel. röng a rib in a ship, Goth. H]
battel n.
A single combat; as, trial by battel. See Wager of battel, under Wager. [Obs. form. of Battle.]
ralph n.
A name sometimes given to the raven.
needs adv.
Of necessity; necessarily; indispensably; -- often with must, and equivalent to of need. [Orig. gen. of need, used as an adverb. Cf. - wards.]
sonne n.
A male child; the male issue, or offspring, of a parent, father or mother. [OE. sone, sune, AS. sunu; akin to D. zoon, OS., OFries., & OHG. sunu, G. sohn, Icel. sonr, Sw. son, Dan. sön, Goth. sunus, Lith. sunus, Russ. suin', Skr. sunu (]
brinish a.
Like brine; somewhat salt; saltish.
kist n.
A chest; hence, a coffin. Jamieson. [See Chest.]
cladd v.
To clothe. Holland.
sith prep.
Since; afterwards; seeing that. [See Since.]
henceforth adv.
From this time forward; henceforward.
bade
A form of the pat tense of Bid.
mickle a.
Much; great. [Old Eng. & Scot.] [OE. mikel, muchel, mochel, mukel, AS. micel, mycel; akin to OS. mikil, OHG. mihil, mihhil, Icel. mikill, mykill, Goth. mikils, L. magnus, Gr. mahat. sq. root103]
greeve n.
A manager of a farm, or overseer of any work; a reeve; a manorial bailiff. [AS. ger. Cf. Reeve an officer.]

Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.

About this text

Book III: Ballad I: The More Modern Ballad of Chevy Chace is in the public domain. This text is taken from Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) Consisting of Old Heroic Ballads, Songs and Other Pieces of Our Earlier Poets Together With Some Few of Later Date, Project Gutenberg ebook #45939; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.

Cite as: Thomas Percy, Book III: Ballad I: The More Modern Ballad of Chevy Chace, in Reliques of Ancient English Poetry, Volume I (1765), text of Project Gutenberg ebook #45939, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/percy-reliques/book-iii-ballad-i-the-more-modern-ballad-of-chevy-chace.html, id L18498.

Form and metre

Book III: Ballad I: The More Modern Ballad of Chevy Chace is 296 lines in 75 stanzas. The metre is common measure, measured from the stress the words themselves fix (confidence 86%). 95% of its stressed syllables fall where the metre puts the beat. The lines average 7.4 syllables. 18 lines end on an unstressed syllable, a feminine ending. 19% of the lines run on without a stop at the line end.

See other poems in common measure.

Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.

Rhyme words, stanza by stanza

The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.

  1. 1 -A-A woe · beA · two · kneeA
  2. 2 ABAB soreA · setB · boreA · wetB
  3. 6 -A-A speirs · threeA · englishmen · fleeA
  4. 7 -A-A king · allA · did · befallA
  5. 8 ABAB horneA · wayB · unborneA · dayB
  6. 9 -A-A northumberland · makeA · woods · takeA
  7. 10 -A-A chace · awayA · came · layA
  8. 11 -A-A word · sportA · that · resortA
  9. 12 -A-A bold · mightA · neede · arrightA
  10. 13 -A-A ran · deereA · hunt · appeareA
  11. 14 -A-A had · slaineA · went · againeA
  12. 15 -A-A hills · endureA · care · sureA
  13. 16 -A-A woods · takeA · dales · makeA
  14. 17 -A-A went · deereA · promised · heereA
  15. 18 -A-A come · stayA · gentleman · sayA
  16. 19 -A-A come · brightA · speres · sightA
  17. 20 -A-A tivydale · tweedeA · said · speedeA
  18. 21 -A-A countrymen · advanceA · yett · franceA
  19. 23 -A-A steede · boldA · company · goldA
  20. 24 -A-A bee · heereA · chase · deereA
  21. 25 -A-A make · heeA · declare · beeA
  22. 26 -A-A blood · slayA · oathe · sayA
  23. 27 AA-A beeA · dyeA · art · iA
  24. 28 -A-A were · killA · men · illA
  25. 29 -A-A trye · asideA · sayd · denyedA
  26. 30 -A-A forth · nameA · told · shameA
  27. 31 -AAA foote · onA · witheringtonA · aloneA
  28. 32 -A-A may · standA · sword · handA
  29. 33 -A-A bowes · trewA · sent · slewA
  30. 34 A-A goodA · unmov'd · stoodA
  31. 36 -A-A archery · woundA · englishmen · groundA
  32. 38 -A-A side · foundA · gentleman · groundA
  33. 40 -A-A meet · mightA · lode · fightA
  34. 41 -A-A sweat · steeleA · rain · feeleA
  35. 42 -A-A sayd · bringeA · bee · kingA
  36. 43 -A-A give · theeA · knight · seeA
  37. 44 -A-A then · scorneA · scott · borneA
  38. 45 -A-A keene · bowA · heart · blowA
  39. 46 -A-A these · allA · end · fallA
  40. 47 -A-A tooke · handA · life · landA
  41. 48 -A-A bleed · sakeA · knight · takeA
  42. 50 -A-A call'd · brightA · steed · fightA
  43. 51 -A-A all · feareA · then · spereA
  44. 52 -A-A might · goreA · side · moreA
  45. 53 -A-A dye · staineA · perceiv'd · slaineA
  46. 54 -A-A hand · treeA · long · heeA
  47. 55 -A-A mountgomerye · settA · thereon · wettA
  48. 56 -A-A day · sunA · bell · doneA
  49. 57 AAA- slaineA · egertonA · johnA · barrôn
  50. 58 -A-A james · accountA · slaine · surmountA
  51. 59 -A-A wayle · dumpesA · off · stumpesA
  52. 61 -A-A too · heeA · esteem'd · beeA
  53. 62 -A-A case · dyeA · speres · flyeA
  54. 63 -A-A englishmen · threeA · chase · treeA
  55. 64 -A-A come · bewayleA · teares · prevayleA
  56. 65 -A-A gore · awayA · times · clayA
  57. 67 -A-A say · beeA · more · heeA
  58. 69 -A-A king · beeA · realme · heeA
  59. 70 -A-A say · takeA · all · sakeA
  60. 71 -A-A perform'd · humbledowneA · slayne · renowneA
  61. 73 -A-A land · peaceA · debate · ceaseA
  62. 74 -A-A horne · bentA · might · wentA
Scansion, line by line

Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against common measure. How this is done.

LineSyl.Stress
"For Witherington my heart is woe,8·/˘˘····
That ever he slain should be:7·/˘····
For when his legs were hewn in two,8········
He knelt and fought on his knee."7·······
"The dint it was both sad and sore,8········
He on Montgomery set:6··˘/˘·
The swan-feathers his arrow bore8··/˘·/˘·
With his hearts blood were wet."6······
"To drive the deer with hound and horn8········
Earl Douglas had the bent."6·/˘···
"Of fifteen hundred archers of England10·///˘/˘·/˘
Went away but fifty and three;8·˘/·/˘··
Of twenty hundred spearmen of Scotland,10·/˘/˘···/˘
But even five and fifty."7·/˘··/˘
He attributes Flight to neither party, as hath been done in the modern18·˘/···/˘/˘······/˘
copies of this ballad, as well Scotch as English. For, to be even with17/˘··/˘····/˘···/·
our latter bard, who makes the Scots to flee, some reviser of North16//˘········˘/˘··
Britain has turned his own arms against him, and printed an edition at18/˘·········/˘·˘/˘·
Glasgow, in which the lines are thus transposed:10/·······˘/
"Of fifteen hundred Scottish speirs8·///˘/˘·
Went hame but fifty-three:6···/˘·
Of twenty hundred Englishmen8·/˘/˘·/˘
Scarce fifty-five did flee."6·/˘···
God prosper long our noble king,8·/˘·//˘·
Our lives and safetyes all!7/˘··/˘·
A woefull hunting once there did8·/˘/˘···
In Chevy-Chace befall;6·/˘·˘/
To drive the deere with hound and horne,8········
Erle Percy took his way;7/˘/˘···
The child may rue that is unborne,8········
The hunting of that day.6·/˘···
The stout Erle of Northumberland9··/˘·····
A vow to God did make,6······
His pleasure in the Scottish woods8·/˘··/˘·
Three summers days to take;6·/˘···
The cheefest harts in Chevy-Chace8·····/˘·
To kill and beare away.6····˘/
These tydings to Erle Douglas came,9·/˘·/˘/˘·
In Scottland where he lay:6······
Who sent Erle Percy present word,9··/˘/˘/˘·
He wold prevent his sport.6··˘/··
The English Erle, not fearing that,9·/˘/˘·/˘·
Did to the woods resort6····˘/
With fifteen hundred bow-men bold;8·///˘···
All chosen men of might,6·/˘···
Who knew full well in time of neede8········
To ayme their shafts arright.7·/˘····
The gallant greyhounds swiftly ran,8·/˘/·/˘·
To chase the fallow deere:6···/··
On munday they began to hunt,8·/··˘/··
Ere day-light did appeare;6······
And long before high noone they had8········
An hundred fat buckes slaine;7·/˘˘···
Then having dined, the drovyers went8·/˘·····
To rouze the deare againe.6······
The bow-men mustered on the hills,8···/˘···
Well able to endure;6·/˘·˘/
Theire backsides all, with speciall care,8·/···/˘·
That day were guarded sure.6···/˘·
The hounds ran swiftly through the woods,8···/˘···
The nimble deere to take,6·/˘···
That with their cryes the hills and dales8········
An eccho shrill did make.6······
Lord Percy to the quarry went,8·/˘··/˘·
To view the slaughter'd deere;6···/˘·
Quoth he, Erle Douglas promised8··/˘/˘/˘
This day to meet me heere:6······
But if I thought he wold not come,8········
Noe longer wold I stay.6·/˘···
With that, a brave younge gentleman8·····/˘˘
Thus to the Erle did say:7···/˘··
Loe, yonder doth Erle Douglas come,9·/˘·/˘/˘·
His men in armour bright;6···/˘·
Full twenty hundred Scottish speres8·/˘/˘/˘·
All marching in our sight;7·/˘·/˘·
All men of pleasant Tivydale,9···/˘····
Fast by the river Tweede:6···/˘·
O cease your sports, Erle Percy said,9····/˘/˘·
And take your bowes with speede;6······
And now with me, my countrymen,8·····/˘˘
Your courage forth advance;6·/˘·˘/
For there was never champion yett,8···//˘˘·
In Scotland or in France,6·/˘···
That ever did on horsebacke come,8·/······
But if my hap it were,6······
I durst encounter man for man,8··˘/˘···
With him to break a spere.6······
Erle Douglas on his milke-white steede,9/˘/˘·····
Most like a baron bold,6···/˘·
Rode formost of his company,8·····/˘˘
Whose armour shone like gold.6·/˘···
Show me, sayd hee, whose men you bee,8········
That hunt soe boldly heere,6···/˘·
That, without my consent, doe chase8····˘/··
And kill my fallow-deere.6···/··
The first man that did answer make,8·····/˘·
Was noble Percy hee;6·/˘/˘·
Who sayd, Wee list not to declare,8······˘/
Nor shew whose men wee bee:6······
Yet wee will spend our deerest blood,8····//˘·
Thy cheefest harts to slay.6······
Then Douglas swore a solempne oathe,9·/˘··˘/˘·
And thus in rage did say,6······
Ere thus I will out-braved bee,8······˘·
One of us two shall dye:6······
I know thee well, an erle thou art;9·····/˘··
Lord Percy, soe am I.6·/˘···
But trust me, Percy, pittye it were,9···/˘····
And great offence to kill6··˘/··
Any of these our guiltlesse men,8/˘··/···
For they have done no ill.6······
Let thou and I the battell trye,8········
And set our men aside.7··/˘·˘/
Accurst bee he, Erle Percy sayd,9····/˘/˘·
By whome this is denyed.7····˘/˘
Then stept a gallant squier forth,8···/˘/˘·
Witherington was his name,7/˘˘˘···
Who said, I wold not have it told8········
To Henry our king for shame,8·/˘/˘···
That ere my captaine fought on foote,8········
And I stood looking on.6···/˘·
You bee two erles, sayd Witherington,9···/˘·/˘˘
And I a squier alone:7···/˘˘/
Ile doe the best that doe I may,9·········
While I have power to stand:7···/˘··
While I have power to weeld my sword,8···/····
Ile fight with hart and hand.7·······
Our English archers bent their bowes,8//˘/˘···
Their harts were good and trew;6······
Att the first flight of arrowes sent,8·····/˘·
Full four-score Scots they slew.6······
As Chieftain stout and good.6·/˘···
As valiant Captain, all unmov'd8·/˘/˘·˘/
The shock he firmly stood.6···/˘·
His host he parted had in three,8···/˘···
As Leader ware and try'd,6·/˘···
As soon his spearmen on their foes8········
Bare down on every side.7···/˘˘·
Throughout the English archery8···/˘/˘˘
They dealt full many a wound:7···/˘··
But still our valiant Englishmen9··/˘/˘·/˘
All firmly kept their ground:6·/˘···
And throwing strait their bows away,8·/˘···˘/
They grasp'd their swords so bright:6······
And now sharp blows, a heavy shower,9·····/˘/˘
They closed full fast on everye side,9·········
Noe slacknes there was found;5·····
And many a gallant gentleman9·/˘·/˘/˘˘
Lay gasping on the ground.6·/˘···
O Christ! it was a griefe to see,8········
And likewise for to heare,6·/····
The cries of men lying in their gore,9····/˘···
And scattered here and there.7·/˘˘···
At last these two stout erles did meet,9·····/˘··
Like captaines of great might:6·/˘···
Like lyons wood, they layd on lode,8·/˘·····
And made a cruell fight:6···/˘·
They fought untill they both did sweat,8··˘/····
With swords of tempered steele;7···/˘˘·
Until the blood, like drops of rain,8········
They trickling downe did feele.7·/˘····
Yeeld thee, O Percy, Douglas sayd;8···/˘/˘·
In faith I will thee bringe,6······
Where thou shalt high advanced bee8····˘/˘·
By James our Scottish king:7··/˘/˘·
Thy ransome I will freely give,8·/˘··/˘·
And this report of thee,6··˘/··
Thou art the most couragious knight,8········
That ever I did see.6·/˘···
Noe, Douglas, quoth Erle Percy then,9·/˘·/˘/˘·
Thy proffer I doe scorne;6·/˘···
I will not yeelde to any Scott,8·····/˘·
That ever yett was borne.6·/˘···
With that, there came an arrow keene8·····/˘·
Out of an English bow,6···/˘·
Which struck Erle Douglas to the heart,9··/˘/˘···
A deepe and deadlye blow:6······
Who never spake more words than these,8·/˘·····
Fight on, my merry men all;7···/˘··
For why, my life is at an end;8········
Lord Percy sees my fall.6·/˘···
Then leaving liffe, Erle Percy tooke9·/˘·/˘/˘·
The dead man by the hand;6······
And said, Erle Douglas, for thy life9··/˘/˘···
Wold I had lost my land.6······
O Christ! my verry hart doth bleed8···/˘···
With sorrow for thy sake;6·/˘···
For sure, a more redoubted knight8····˘/˘·
Mischance cold never take.6˘/·/˘·
A knight amongst the Scotts there was,8········
Which saw Erle Douglas dye,7··/˘/˘·
Who streight in wrath did vow revenge8······˘/
Upon the Lord Percye:6······
Sir Hugh Mountgomery was he call'd,9·········
Who, with a spere most bright,6······
Well-mounted on a gallant steed,8·/˘··/˘·
Ran fiercely through the fight;6·/˘···
And past the English archers all,8···/˘/˘·
Without all dread or feare;6······
And through Earl Percyes body then8···/˘/˘·
He thrust his hatefull spere;6···/˘·
With such a vehement force and might8···/˘···
He did his body gore,6···/˘·
The staff ran through the other side8·····/˘·
A large cloth-yard, and more.6······
So thus did both these nobles dye,8·····/˘·
Whose courage none could staine:6·/˘···
An English archer then perceiv'd8·/˘/˘·˘/
The noble erle was slaine;7·/˘/˘··
He had a bow bent in his hand,8········
Made of a trusty tree;6···/˘·
An arrow of a cloth-yard long8·/˘·····
Up to the head drew hee:6······
Against Sir Hugh Mountgomerye,8········
So right the shaft he sett,6······
The grey goose-winge that was thereon,8······˘/
In his harts bloode was wett.6······
This fight did last from breake of day,8········
Till setting of the sun;6·/˘···
For when they rung the evening-bell,8·····/˘·
The battel scarce was done.6·/˘···
With stout Erle Percy, there was slaine9··/˘/˘···
Sir John of Egerton,6···/˘˘
Sir Robert Ratcliff, and Sir John,8·/˘/˘···
Sir James that bold barrôn:6······
And with Sir George and stout Sir James,8········
Both knights of good account,6····˘/
Good Sir Ralph Raby there was slaine,8········
Whose prowesse did surmount.6····˘/
For Witherington needs must I wayle,8·/˘·····
As one in doleful dumpes;6···/˘·
For when his leggs were smitten off,8·····/˘·
He fought upon his stumpes.6······
And with Erle Douglas, there was slaine9··/˘/˘···
Sir Hugh Mountgomerye,6······
Sir Charles Murray, that from the feeld8··/˘····
One foote wold never flee.6···/˘·
Sir Charles Murray, of Ratcliff, too,8··/˘·/˘·
His sisters sonne was hee;6·/˘···
Sir David Lamb, so well esteem'd,8·/˘···˘/
Yet saved cold not bee.5·····
And the Lord Maxwell in like case8···/····
Did with Erle Douglas dye:7··/˘/˘·
Of twenty hundred Scottish speres,8·/˘/˘/˘·
Scarce fifty-five did flye.6·/˘···
Of fifteen hundred Englishmen,8·˘//˘·/˘
Went home but fifty-three;6···/˘·
The rest were slaine in Chevy-Chase,8·····/˘·
Under the greene woode tree.6······
Next day did many widdowes come,8···/˘···
Their husbands to bewayle;7·/˘····
They washt their wounds in brinish teares,8·····/˘·
But all wold not prevayle.7·······
Theyr bodyes, bathed in purple gore,8·/˘··/˘·
They bare with them away:6····˘/
They kist them dead a thousand times,8·····/˘·
Ere they were cladd in clay.6······
The newes was brought to Eddenborrow,9·········
Where Scottlands king did raigne,6······
That brave Erle Douglas suddenlye9··/˘/˘···
Was with an arrow slaine:6···/˘·
O heavy newes, King James did say,8·/˘·····
Scottland may witnesse bee,6······
I have not any captaine more8···/˘···
Of such account as hee.6··˘/··
Like tydings to King Henry came,8·/˘··/˘·
Within as short a space,6······
That Percy of Northumberland8·/˘·····
Was slaine in Chevy-Chese:6···/˘·
Now God be with him, said our king,8······/·
Sith it will noe better bee;7····/˘·
I trust I have, within my realme,8········
Five hundred as good as hee:8·/˘˘····
Yett shall not Scotts nor Scotland say,8·····/˘·
But I will vengeance take:6···/˘·
I'll be revenged on them all,8··˘/˘···
For brave Erle Percyes sake.7··/˘/˘·
This vow full well the king perform'd8······˘/
After, at Humbledowne;6······
In one day, fifty knights were slayne,8···/˘···
With lords of great renowne:6······
And of the rest, of small account,8······˘/
Did many thousands dye:6·/˘/˘·
Thus endeth the hunting of Chevy-Chase,10····/˘·/˘·
Made by the Erle Percy.7···/˘/˘
God save our king, and bless this land8··/·····
With plentye, joy, and peace;6······
And grant henceforth, that foule debate9··//·/˘˘/
'Twixt noblemen may cease.6······
To drive the deere with hound and horne,8········
Douglas bade on the bent;6/˘····
Two captaines moved with mickle might8·/˘··/˘·
Their speres to shivers went.6···/˘·
"O Christ! it was great greeve to see8········
how eche man chose his spere7·/˘····
and how the blood out of their brests8········

The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.

More by Thomas Percy