The Rime of the Ancyent Marinere, in Seven Parts I

William Wordsworth (1770–1850) · 1798

common measure · 80 lines · from Lyrical Ballads

It is an ancyent Marinere,And he stoppeth one of three:“By thy long grey beard and thy glittering eye“Now wherefore stoppest me?

“The Bridegroom’s doors are open’d wide“And I am next of kin;“The Guests are met, the Feast is set,--“May’st hear the merry din.--

But still he holds the wedding-guest--There was a Ship, quoth he--“Nay, if thou’st got a laughsome tale,“Marinere! come with me.”

He holds him with his skinny hand,Quoth he, there was a Ship--“Now get thee hence, thou grey-beard Loon!“Or my Staff shall make thee skip.”

He holds him with his glittering eye--The wedding guest stood stillAnd listens like a three year’s child;The Marinere hath his will.

The wedding-guest sate on a stone,He cannot chuse but hear:And thus spake on that ancyent man,The bright-eyed Marinere.

The Ship was cheer’d, the Harbour clear’d--Merrily did we dropBelow the Kirk, below the Hill,Below the Light-house top.

The Sun came up upon the left,Out of the Sea came he:And he shone bright, and on the rightWent down into the Sea.

Higher and higher every day,Till over the mast at noon--The wedding-guest here beat his breast,For he heard the loud bassoon.

The Bride hath pac’d into the Hall,Red as a rose is she;Nodding their heads before her goesThe merry Minstralsy.

The wedding-guest he beat his breast,Yet he cannot chuse but hear:And thus spake on that ancyent Man,The bright-eyed Marinere.

Listen, Stranger! Storm and Wind,A Wind and Tempest strong!For days and weeks it play’d us freaks--Like Chaff we drove along.

Listen, Stranger! Mist and Snow,And it grew wond’rous cauld:And Ice mast-high came floating byAs green as Emerauld.

And thro’ the drifts the snowy cliftsDid send a dismal sheen;Ne shapes of men ne beasts we ken--The Ice was all between.

The Ice was here, the Ice was there,The Ice was all around:It crack’d and growl’d, and roar’d and howl’d--Like noises of a swound.

At length did cross an Albatross,Thorough the Fog it came;And an it were a Christian Soul,We hail’d it in God’s name.

The Marineres gave it biscuit-worms,And round and round it flew:The Ice did split with a Thunder-fit;The Helmsman steer’d us thro’.

And a good south wind sprung up behind,The Albatross did follow;And every day for food or playCame to the Marinere’s hollo!

In mist or cloud on mast or shroudIt perch’d for vespers nine,Whiles all the night thro’ fog-smoke whiteGlimmer’d the white moon-shine.

“God save thee, ancyent Marinere!“From the fiends that plague thee thus--“Why look’st thou so?”--with my cross bowI shot the Albatross.

Words in this poem

wherefore adv.
For which reason; so; -- used relatively. [Where + for.]
quoth v. t.
Said; spoke; uttered; -- used only in the first and third persons in the past tenses, and always followed by its nominative, the word or words said being the object; as, quoth I. quoth he. [AS.cweedhan, imp cwæedh, pl. cwædon; akin to OS. queedhan, OHG. quethan, quedan, Icel. kveedha, Goth. qiþan. sq. root22. Cf. Bequeath.]
laughsome a.
Exciting laughter; also, addicted to laughter; merry.
skinny a.
Consisting, or chiefly consisting, of skin; wanting flesh.
shall v. i.
To owe; to be under obligation for. [OE. shal, schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged, imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres. skal, imp. skolda, D. zullen,]
sate v. t.
To satisfy the desire or appetite of; to satiate; to glut; to surfeit. [Probably shortened fr. satiate: cf. L. satus full. See Satiate.]
harbour n.
A station for rest and entertainment; a place of security and comfort; a refuge; a shelter. [OE herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here ar]
kirk n.
A church or the church, in the various senses of the word; esp., the Church of Scotland as distinguished from other reformed churches, or from the Roman Catholic Church. Jamieson. [Scot.; cf. Icel. kirkja, of Greek origin. See Church.]
went n.
Course; way; path; journey; direction.
drove n.
A collection of cattle driven, or cattle collected for driving; a number of animals, as oxen, sheep, or swine, driven in a body. [AS. draf, fr. drifan to drive. See Drive.]
snowy a.
White like snow.
dismal a.
Fatal; ill-omened; unlucky. [Formerly a noun; e. g., "I trow it was in the dismalle." Chaucer. Of uncertain origin; but perh. (as suggested by Skeat) from OF. disme, F. dîme, tithe, the phr]
sheen v. i.
To shine; to glisten.
whiles conj.
During the time that; while. Chaucer. Fuller.

Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.

About this text

The Rime of the Ancyent Marinere, in Seven Parts I is in the public domain. This text is taken from Lyrical Ballads, With a Few Other Poems (1798), Project Gutenberg ebook #9622; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.

Cite as: William Wordsworth, The Rime of the Ancyent Marinere, in Seven Parts I, in Lyrical Ballads (1798), text of Project Gutenberg ebook #9622, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/lyrical-ballads/the-rime-of-the-ancyent-marinere-in-seven-parts-i.html, id L02842.

Form and metre

The Rime of the Ancyent Marinere, in Seven Parts I is 80 lines in 20 stanzas of 4 lines each. The metre is common measure, measured from the stress the words themselves fix (confidence 91%). 99% of its stressed syllables fall where the metre puts the beat. The lines average 7.2 syllables. 1 line ends on an unstressed syllable, a feminine ending. 15% of the lines run on without a stop at the line end.

See other poems in common measure.

Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.

Rhyme words, stanza by stanza

The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.

  1. 1 -AAA marinere · threeA · eyeA · meA
  2. 2 -A-A wide · kinA · set · dinA
  3. 3 -A-A guest · heA · tale · meA
  4. 4 -A-A hand · shipA · loon · skipA
  5. 5 -A-A eye · stillA · child · willA
  6. 7 -A-A clear'd · dropA · hill · topA
  7. 8 -A-A left · heA · right · seaA
  8. 9 -A-A day · noonA · breast · bassoonA
  9. 12 -A-A wind · strongA · freaks · alongA
  10. 13 -A-A snow · cauldA · by · emerauldA
  11. 14 -A-A clifts · sheenA · ken · betweenA
  12. 15 -A-A there · aroundA · howl'd · swoundA
  13. 16 -A-A albatross · cameA · soul · nameA
  14. 19 -A-A shroud · nineA · white · shineA
Scansion, line by line

Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against common measure. How this is done.

LineSyl.Stress
It is an ancyent Marinere,8········
And he stoppeth one of three:7··/˘···
“By thy long grey beard and thy glittering eye10·······/˘·
“Now wherefore stoppest me?6·/˘/˘·
“The Bridegroom’s doors are open’d wide8·/···/˘·
“And I am next of kin;6······
“The Guests are met, the Feast is set,--8········
“May’st hear the merry din.--6···/˘·
But still he holds the wedding-guest--8·····/˘·
There was a Ship, quoth he--6······
“Nay, if thou’st got a laughsome tale,8·····/˘·
“Marinere! come with me.”6······
He holds him with his skinny hand,8·····/˘·
Quoth he, there was a Ship--6······
“Now get thee hence, thou grey-beard Loon!8········
“Or my Staff shall make thee skip.”7·······
He holds him with his glittering eye--8·····/˘·
The wedding guest stood still6·/˘···
And listens like a three year’s child;8·/˘·····
The Marinere hath his will.7·······
The wedding-guest sate on a stone,8·/˘·····
He cannot chuse but hear:6·/˘···
And thus spake on that ancyent man,8········
The bright-eyed Marinere.6······
The Ship was cheer’d, the Harbour clear’d--8·····/˘·
Merrily did we drop6/˘˘···
Below the Kirk, below the Hill,8········
Below the Light-house top.6······
The Sun came up upon the left,8········
Out of the Sea came he:6······
And he shone bright, and on the right8········
Went down into the Sea.6······
Higher and higher every day,8/·/˘/˘˘·
Till over the mast at noon--7·······
The wedding-guest here beat his breast,8·/˘·····
For he heard the loud bassoon.7·····˘/
The Bride hath pac’d into the Hall,8········
Red as a rose is she;6······
Nodding their heads before her goes8/˘······
The merry Minstralsy.6·/˘···
The wedding-guest he beat his breast,8·/˘·····
Yet he cannot chuse but hear:7··/˘···
And thus spake on that ancyent Man,8········
The bright-eyed Marinere.6······
Listen, Stranger! Storm and Wind,7/˘/˘···
A Wind and Tempest strong!6···/˘·
For days and weeks it play’d us freaks--8········
Like Chaff we drove along.6····˘/
Listen, Stranger! Mist and Snow,7/˘/˘···
And it grew wond’rous cauld:6···/˘·
And Ice mast-high came floating by8·····/˘·
As green as Emerauld.6······
And thro’ the drifts the snowy clifts8·····/˘·
Did send a dismal sheen;6···/˘·
Ne shapes of men ne beasts we ken--8········
The Ice was all between.6······
The Ice was here, the Ice was there,8········
The Ice was all around:6······
It crack’d and growl’d, and roar’d and howl’d--8········
Like noises of a swound.6·/˘···
At length did cross an Albatross,8·····/˘·
Thorough the Fog it came;6/˘····
And an it were a Christian Soul,8·····/˘·
We hail’d it in God’s name.6······
The Marineres gave it biscuit-worms,8·/˘··/˘·
And round and round it flew:6······
The Ice did split with a Thunder-fit;9······/˘·
The Helmsman steer’d us thro’.6·/····
And a good south wind sprung up behind,9·········
The Albatross did follow;7·/˘··/˘
And every day for food or play8·/˘·····
Came to the Marinere’s hollo!8······/·
In mist or cloud on mast or shroud8········
It perch’d for vespers nine,6···/˘·
Whiles all the night thro’ fog-smoke white8········
Glimmer’d the white moon-shine.6······
“God save thee, ancyent Marinere!8········
“From the fiends that plague thee thus--7·······
“Why look’st thou so?”--with my cross bow8········
I shot the Albatross.6···/˘·

The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.

More by William Wordsworth