Meaken Up a Miff
Vorgi'e me, Jenny, do! an' riseThy hangen head an' teary eyes,An' speak, vor I've a-took in lies,An' I've a-done thee wrong;But I wer twold,--an' thought 'twer true,--That Sammy down at Coome an' youWer at the feaeir, a-walken droughThe pleaece the whole day long.
An' tender thoughts did melt my heart,An' zwells o' viry pride did dartLik' lightnen drough my blood; a-peaertOv your love I should scorn,An' zoo I vow'd, however sweetYour looks mid be when we did meet,I'd trample ye down under veet,Or let ye goo forlorn.
But still thy neaeme would always beThe sweetest, an' my eyes would zeeAmong all maidens nwone lik' theeVor ever any mwore;Zoo by the walks that we've a-tookBy flow'ry hedge an' zedgy brook,Dear Jenny, dry your eyes, an' lookAs you've a-look'd avore.
Look up, an' let the evenen lightBut sparkle in thy eyes so bright,As they be open to the lightO' zunzet in the west;An' let's stroll here vor half an hour,Where hangen boughs do meaeke a bow'rAbove theaese bank, wi' eltrot flow'rAn' robinhoods a-drest.
Words in this poem
- jenny n.
- A familiar or pet form of the proper name Jane.
- teary a.
- Wet with tears; tearful.
- forlorn a.
- Deserted abandoned; lost. [OE., p.p. of forlesen to lose utterly, AS. forleósan (p.p. forloren); pref. for- + leósan (in comp.) to lose; cf. D. verliezen to lose, G. verlieren, Sw. förlor]
Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.
About this text
Meaken Up a Miff is in the public domain. This text is taken from Poems of Rural Life in the Dorset Dialect, Project Gutenberg ebook #21785; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.
Cite as: William Barnes, Meaken Up a Miff, in Poems of Rural Life in the Dorset Dialect (1844–1862), text of Project Gutenberg ebook #21785, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/barnes-dorset/meaken-up-a-miff.html, id L20538.
Form and metre
Meaken Up a Miff is 32 lines in 4 stanzas of 8 lines each. The rhyme scheme is AAABCCCB, complete in 2 of its 4 stanzas. The metre is iambic tetrameter, measured from the stress the words themselves fix (confidence 87%). 100% of its stressed syllables fall where the metre puts the beat. The lines average 7.9 syllables. 2 lines end on an unstressed syllable, a feminine ending. 34% of the lines run on without a stop at the line end.
See other poems in iambic tetrameter.
Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.
Rhyme words, stanza by stanza
The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.
- 1 AAABCC-B riseA · eyesA · liesA · wrongB · trueC · youC · drough · longB
- 2 AAABCCCB heartA · dartA · peaertA · scornB · sweetC · meetC · veetC · forlornB
- 3 AAABCCCB beA · zeeA · theeA · mworeB · tookC · brookC · lookC · avoreB
- 4 AAAB-CCB lightA · brightA · lightA · westB · hour · bow'rC · flow'rC · drestB
Scansion, line by line
Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against iambic tetrameter. How this is done.
| Line | Syl. | Stress |
|---|---|---|
| Vorgi'e me, Jenny, do! an' rise | 8 | ···/˘··· |
| Thy hangen head an' teary eyes, | 8 | ·/˘··/˘· |
| An' speak, vor I've a-took in lies, | 8 | ········ |
| An' I've a-done thee wrong; | 6 | ······ |
| But I wer twold,--an' thought 'twer true,-- | 8 | ········ |
| That Sammy down at Coome an' you | 8 | ·/˘····· |
| Wer at the feaeir, a-walken drough | 8 | ·····/˘· |
| The pleaece the whole day long. | 6 | ······ |
| An' tender thoughts did melt my heart, | 8 | ·/˘····· |
| An' zwells o' viry pride did dart | 8 | ········ |
| Lik' lightnen drough my blood; a-peaert | 8 | ········ |
| Ov your love I should scorn, | 6 | ······ |
| An' zoo I vow'd, however sweet | 8 | ·····/˘· |
| Your looks mid be when we did meet, | 8 | ········ |
| I'd trample ye down under veet, | 8 | ·/˘····· |
| Or let ye goo forlorn. | 6 | ····˘/ |
| But still thy neaeme would always be | 8 | ·····/·· |
| The sweetest, an' my eyes would zee | 8 | ·/˘····· |
| Among all maidens nwone lik' thee | 8 | ···/˘··· |
| Vor ever any mwore; | 6 | ·/˘/˘· |
| Zoo by the walks that we've a-took | 8 | ········ |
| By flow'ry hedge an' zedgy brook, | 8 | ········ |
| Dear Jenny, dry your eyes, an' look | 8 | ·/˘····· |
| As you've a-look'd avore. | 6 | ······ |
| Look up, an' let the evenen light | 9 | ········· |
| But sparkle in thy eyes so bright, | 8 | ·/˘····· |
| As they be open to the light | 8 | ···/˘··· |
| O' zunzet in the west; | 6 | ······ |
| An' let's stroll here vor half an hour, | 9 | ·······/˘ |
| Where hangen boughs do meaeke a bow'r | 8 | ·/˘····· |
| Above theaese bank, wi' eltrot flow'r | 8 | ········ |
| An' robinhoods a-drest. | 6 | ·/˘··· |
The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.