The Wolfe New Ballad of Jane Roney and Mary Brown
An igstrawnary tail I vill tell you this veek--I stood in the Court of A'Beckett the Beak,Vere Mrs. Jane Roney, a vidow, I see,Who charged Mary Brown with a robbin of she.
This Mary was pore and in misery once,And she came to Mrs. Roney it's more than twelve monce.She adn't got no bed, nor no dinner nor no tea,And kind Mrs. Roney gave Mary all three.
Mrs. Roney kep Mary for ever so many veeks,(Her conduct disgusted the best of all Beax,)She kep her for nothink, as kind as could be,Never thinkin that this Mary was a traitor to she.
"Mrs. Roney, O Mrs. Roney, I feel very ill;Will you just step to the Doctor's for to fetch me a pill?""That I will, my pore Mary," Mrs. Roney says she;And she goes off to the Doctor's as quickly as may be.
No sooner on this message Mrs. Roney was sped,Than hup gits vicked Mary, and jumps out a bed;She hopens all the trunks without never a key--She bustes all the boxes, and vith them makes free.
Mrs. Roney's best linning, gownds, petticoats, and close,Her children's little coats and things, her boots, and her hose,She packed them, and she stole 'em, and avay vith them did flee.Mrs. Roney's situation--you may think vat it vould be!
Of Mary, ungrateful, who had served her this vay,Mrs. Roney heard nothink for a long year and a day.Till last Thursday, in Lambeth, ven whom should she seeBut this Mary, as had acted so ungrateful to she?
She was leaning on the helbo of a worthy young man,They were going to be married, and were walkin hand in hand;And the Church bells was a ringing for Mary and he,And the parson was ready, and a waitin for his fee.
When up comes Mrs. Roney, and faces Mary Brown,Who trembles, and castes her eyes upon the ground.She calls a jolly pleaseman, it happens to be me;I charge this yonng woman, Mr. Pleaseman, says she.
"Mrs. Roney, O, Mrs. Roney, O, do let me go,I acted most ungrateful I own, and I know,But the marriage bell is a ringin, and the ring you may see,And this young man is a waitin," says Mary says she.
"I don't care three fardens for the parson and clark,And the bell may keep ringin from noon day to dark.Mary Brown, Mary Brown, you must come along with me;And I think this young man is lucky to be free."
So, in spite of the tears which bejew'd Mary's cheek,I took that young gurl to A'Beckett the Beak;That exlent Justice demanded her plea--But never a sullable said Mary said she.
On account of her conduck so base and so vile,That wicked young gurl is committed for trile,And if she's transpawted beyond the salt sea,It's a proper reward for such willians as she.
Now you young gurls of Southwark for Mary who veep,From pickin and stealin your ands you must keep,Or it may be my dooty, as it was Thursday veek,To pull you all hup to A'Beckett the Beak.
Words in this poem
- vill n.
- A small collection of houses; a village. [OF. ville, vile, a village, F. ville a town, city. See Villa.]
- vere v. i.
- To change direction; to turn; to shift; as, wind veers to the west or north. [F. virer (cf. Sp. virar, birar), LL. virare; perhaps fr. L. vibrare to brandish, vibrate (cf. Vibrate); or cf. L. viriae armlets, bracelets, viriola a little br]
- jane n.
- A coin of Genoa; any small coin. [LL. Janua Genoa; L. Genua, also OE. Jean.]
- robbin n.
- A kind of package in which pepper and other dry commodities are sometimes exported from the East Indies. The robbin of rice in Malabar weighs about 84 pounds. Simmonds.
- stole n.
- A long, loose garment reaching to the feet. [AS. stole, L. stola, Gr. stall. See Stall.]
- ungrateful a.
- Not grateful; not thankful for favors; making no returns, or making ill return for kindness, attention, etc.; ingrateful. South.
- pleaseman n.
- An officious person who courts favor servilely; a pickthank.
- gurl n.
- A young person of either sex. See Girl.
Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.
About this text
The Wolfe New Ballad of Jane Roney and Mary Brown is in the public domain. This text is taken from Ballads, Project Gutenberg ebook #2732; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.
Cite as: William Makepeace Thackeray, The Wolfe New Ballad of Jane Roney and Mary Brown, in Ballads (1849–1855), text of Project Gutenberg ebook #2732, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/thackeray-ballads/the-wolfe-new-ballad-of-jane-roney-and-mary-brown.html, id L10423.
Form and metre
The Wolfe New Ballad of Jane Roney and Mary Brown is 56 lines in 14 stanzas of 4 lines each. The rhyme scheme is AABB, complete in 9 of its 14 stanzas. The metre is iambic hexameter, measured from the stress the words themselves fix (confidence 72%). 87% of its stressed syllables fall where the metre puts the beat. The lines average 12.3 syllables.
See other poems in iambic hexameter.
Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.
Rhyme words, stanza by stanza
The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.
- 1 AABB veekA · beakA · seeB · sheB
- 2 AABB onceA · monceA · teaB · threeB
- 3 --AA veeks · beax · beA · sheA
- 4 AABB illA · pillA · sheB · beB
- 5 AABB spedA · bedA · keyB · freeB
- 6 AABB closeA · hoseA · fleeB · beB
- 7 --AA vay · day · seeA · sheA
- 8 --AA man · hand · heA · feeA
- 9 --AA brown · ground · meA · sheA
- 10 AABB goA · knowA · seeB · sheB
- 11 AABB clarkA · darkA · meB · freeB
- 12 AABB cheekA · beakA · pleaB · sheB
- 13 --AA vile · trile · seaA · sheA
- 14 AABB veepA · keepA · veekB · beakB
Scansion, line by line
Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against iambic hexameter. How this is done.
| Line | Syl. | Stress |
|---|---|---|
| An igstrawnary tail I vill tell you this veek-- | 12 | ············ |
| I stood in the Court of A'Beckett the Beak, | 11 | ··········· |
| Vere Mrs. Jane Roney, a vidow, I see, | 11 | ·/˘·/˘····· |
| Who charged Mary Brown with a robbin of she. | 11 | ··/˘···/˘·· |
| This Mary was pore and in misery once, | 10 | ·/˘····/˘· |
| And she came to Mrs. Roney it's more than twelve monce. | 13 | ····/˘/˘····· |
| She adn't got no bed, nor no dinner nor no tea, | 12 | ·······/˘··· |
| And kind Mrs. Roney gave Mary all three. | 11 | ··/˘/˘·/˘·· |
| Mrs. Roney kep Mary for ever so many veeks, | 12 | /˘/˘·/˘·/·/· |
| (Her conduct disgusted the best of all Beax,) | 11 | ·˘/˘/˘····· |
| She kep her for nothink, as kind as could be, | 11 | ··········· |
| Never thinkin that this Mary was a traitor to she. | 13 | //˘··/˘··/˘·· |
| "Mrs. Roney, O Mrs. Roney, I feel very ill; | 14 | /˘/˘·/˘/˘··/˘· |
| Will you just step to the Doctor's for to fetch me a pill?" | 14 | ······/˘······ |
| "That I will, my pore Mary," Mrs. Roney says she; | 13 | ·····/˘/˘/˘·· |
| And she goes off to the Doctor's as quickly as may be. | 14 | ······/˘·/˘··· |
| No sooner on this message Mrs. Roney was sped, | 13 | ·/˘··/˘/˘/˘·· |
| Than hup gits vicked Mary, and jumps out a bed; | 11 | ····/˘····· |
| She hopens all the trunks without never a key-- | 11 | ········/·· |
| She bustes all the boxes, and vith them makes free. | 11 | ····/˘····· |
| Mrs. Roney's best linning, gownds, petticoats, and close, | 13 | /˘/˘·/˘·/˘··· |
| Her children's little coats and things, her boots, and her hose, | 13 | ·/˘/˘········ |
| She packed them, and she stole 'em, and avay vith them did flee. | 14 | ·············· |
| Mrs. Roney's situation--you may think vat it vould be! | 15 | /˘/˘·˘/˘······· |
| Of Mary, ungrateful, who had served her this vay, | 12 | ·/˘˘/˘······ |
| Mrs. Roney heard nothink for a long year and a day. | 14 | /˘/˘·········· |
| Till last Thursday, in Lambeth, ven whom should she see | 12 | ··/··/˘····· |
| But this Mary, as had acted so ungrateful to she? | 14 | ··/˘··/˘·˘/˘·· |
| She was leaning on the helbo of a worthy young man, | 14 | ··/˘······/˘·· |
| They were going to be married, and were walkin hand in hand; | 14 | ··/··/˘······· |
| And the Church bells was a ringing for Mary and he, | 13 | ······/˘·/˘·· |
| And the parson was ready, and a waitin for his fee. | 14 | ··/˘·/˘······· |
| When up comes Mrs. Roney, and faces Mary Brown, | 13 | ···/˘/˘·/˘/˘· |
| Who trembles, and castes her eyes upon the ground. | 11 | ·/˘········ |
| She calls a jolly pleaseman, it happens to be me; | 13 | ···/˘/˘·/˘··· |
| I charge this yonng woman, Mr. Pleaseman, says she. | 12 | ····/˘/˘/˘·· |
| "Mrs. Roney, O, Mrs. Roney, O, do let me go, | 14 | /˘/˘·/˘/˘····· |
| I acted most ungrateful I own, and I know, | 12 | ·/˘·˘/˘····· |
| But the marriage bell is a ringin, and the ring you may see, | 15 | ··/˘··········· |
| And this young man is a waitin," says Mary says she. | 13 | ·········/˘·· |
| "I don't care three fardens for the parson and clark, | 12 | ········/˘·· |
| And the bell may keep ringin from noon day to dark. | 12 | ············ |
| Mary Brown, Mary Brown, you must come along with me; | 13 | /˘·/˘····˘/·· |
| And I think this young man is lucky to be free." | 12 | ·······/˘··· |
| So, in spite of the tears which bejew'd Mary's cheek, | 12 | ·········/˘· |
| I took that young gurl to A'Beckett the Beak; | 11 | ··········· |
| That exlent Justice demanded her plea-- | 10 | ···/˘˘/˘·· |
| But never a sullable said Mary said she. | 11 | ·/·····/˘·· |
| On account of her conduck so base and so vile, | 12 | ·˘/········· |
| That wicked young gurl is committed for trile, | 12 | ·/˘···˘/˘··· |
| And if she's transpawted beyond the salt sea, | 11 | ··········· |
| It's a proper reward for such willians as she. | 12 | ··/˘˘/······ |
| Now you young gurls of Southwark for Mary who veep, | 12 | ········/˘·· |
| From pickin and stealin your ands you must keep, | 11 | ··········· |
| Or it may be my dooty, as it was Thursday veek, | 13 | ··········/·· |
| To pull you all hup to A'Beckett the Beak. | 11 | ··········· |
The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.