The Andrian: Act the Second: Scene I

Terence · 1765

iambic pentameter · 31 lines · from The Comedies of Terence

CHAR. How, Byrrhia? Is she to be married, say you,To Pamphilus to-day?

BYR. I had it even nowFrom Davus at the Forum.

CHAR. Woe is me!Then I'm a wretch indeed: till now my mindFloated 'twixt hope and fear: now, hope remov'd,Stunn'd, and o'erwhelm'd, it sinks beneath its cares.

BYR. Nay, prithee master, since the thing you wishCan not be had, e'en wish for that which may!CHAR. I wish for nothing but Philumena.

BYR. Ah, how much wiser were it, that you stroveTo quench this passion, than, with words like theseTo fan the fire, and blow it to a flame?

CHAR. How readily do men at ease prescribeTo those who're sick at heart! distress'd like me,You would not talk thus.

BYR. Well, well, as you please.

CHAR. Ha! I see Pamphilus. I can resolveOn any thing, e'er give up all for lost.

CHAR. I will entreat him, beg, beseech him,Tell him our course of love, and thus, perhaps,At least prevail upon him to deferHis marriage some few days: meanwhile, I hope,Something may happen.BYR. Aye, that something's nothing.

CHAR. Byrrhia, what think you? Shall I speak to him?

BYR. Why not? for though you don't obtain your suit,He will at least imagine you're prepar'dTo cuckold him, in case he marries her.

CHAR. Away, you hang-dog, with your base suspicions!

Words in this poem

forum n.
A market place or public place in Rome, where causes were judicially tried, and orations delivered to the people. [L.; akin to foris, foras, out of doors. See Foreign.]
prithee interj.
A corruption of pray thee; as, I prithee; generally used without I.
prescribe v. t.
To lay down authoritatively as a guide, direction, or rule of action; to impose as a peremptory order; to dictate; to appoint; to direct. [L. praescribere, praescriptum; prae before + scriebe to write. See Scribe.]
entreat v. t.
To treat, or conduct toward; to deal with; to use. [OE. entreten to treat, request, OF. entraiter to treat of; pref. en- (L. in) + traitier to treat. See Treat.]
meanwhile n.
The intervening time; as, in the meantime (or mean time).
shall v. i.
To owe; to be under obligation for. [OE. shal, schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged, imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres. skal, imp. skolda, D. zullen,]

Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.

About this text

The Andrian: Act the Second: Scene I is in the public domain. This text is taken from The Comedies of Terence, Project Gutenberg ebook #22695; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.

Cite as: Terence, The Andrian: Act the Second: Scene I, in The Comedies of Terence (1765), text of Project Gutenberg ebook #22695, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/terence-comedies/the-andrian-act-the-second-scene-i.html, id L25722.

Form and metre

The Andrian: Act the Second: Scene I is 31 lines in 12 stanzas. The metre is iambic pentameter, measured from the stress the words themselves fix (confidence 86%).

See other poems in iambic pentameter.

Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.

Scansion, line by line

Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against iambic pentameter. How this is done.

LineSyl.Stress
CHAR. How, Byrrhia? Is she to be married, say you,12········/˘··
To Pamphilus to-day?6······
BYR. I had it even now7····/˘·
From Davus at the Forum.7·····/˘
CHAR. Woe is me!4····
Then I'm a wretch indeed: till now my mind10····˘/····
Floated 'twixt hope and fear: now, hope remov'd,10/˘······˘/
Stunn'd, and o'erwhelm'd, it sinks beneath its cares.10··········
BYR. Nay, prithee master, since the thing you wish11··/˘/˘·····
Can not be had, e'en wish for that which may!10··········
CHAR. I wish for nothing but Philumena.11····/˘·····
BYR. Ah, how much wiser were it, that you strove10····/·····
To quench this passion, than, with words like these10···/˘·····
To fan the fire, and blow it to a flame?10···/······
CHAR. How readily do men at ease prescribe10··/˘····˘/
To those who're sick at heart! distress'd like me,11··/˘···˘/··
You would not talk thus.5·····
BYR. Well, well, as you please.6······
CHAR. Ha! I see Pamphilus. I can resolve11·········˘/
On any thing, e'er give up all for lost.10·/˘·······
CHAR. I will entreat him, beg, beseech him,10···˘/··˘/·
Tell him our course of love, and thus, perhaps,10··/·····˘/
At least prevail upon him to defer10··˘/····˘/
His marriage some few days: meanwhile, I hope,10·/˘···/···
Something may happen.5/˘·/˘
BYR. Aye, that something's nothing.7···/˘/˘
CHAR. Byrrhia, what think you? Shall I speak to him?11···········
BYR. Why not? for though you don't obtain your suit,11·······˘/··
He will at least imagine you're prepar'd10····˘/˘·˘/
To cuckold him, in case he marries her.10·/˘····/˘·
CHAR. Away, you hang-dog, with your base suspicions!12·˘/······˘/˘

The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.

More by Terence