The Merchant

Friedrich Schiller (1759–1805) · 1805

iambic pentameter · heroic couplets · 8 lines · from The Poems of Schiller: Third Period

Where sails the ship?--It leads the Tyrian forthFor the rich amber of the liberal north.Be kind, ye seas--winds, lend your gentlest wing,May in each creek sweet wells restoring spring!--To you, ye gods, belong the merchant!--o'erThe waves his sails the wide world's goods explore;And, all the while, wherever waft the galesThe wide world's good sails with him as he sails!

Words in this poem

tyrian a.
Of or pertaining to Tyre or its people.
explore v. t.
To seek for or after; to strive to attain by search; to look wisely and carefully for. [L. explorare to explore; ex out+plorare to cry out aloud,prob. orig., to cause to flow; perh. akin to E. flow: cf. F. explorer.]
wherever adv.
At or in whatever place; wheresoever.
waft v. t.
To give notice to by waving something; to wave the hand to; to beckon. [Prob. originally imp. & p. p. of wave, v. t. See Wave to waver.]

Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.

About this text

The Merchant is in the public domain. This text is taken from The Poems of Schiller — Third period, Project Gutenberg ebook #6796; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.

Cite as: Friedrich Schiller, The Merchant, in The Poems of Schiller: Third Period (1805), text of Project Gutenberg ebook #6796, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/schiller-third-period/the-merchant.html, id L21867.

Form and metre

The Merchant is 8 lines in a single stanza. It is in rhyming couplets, 75% of the lines: heroic couplets. The metre is iambic pentameter, measured from the stress the words themselves fix (confidence 84%).

See other poems in heroic couplets, other poems in iambic pentameter.

Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.

Rhyme words, stanza by stanza

The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.

  1. 1 AABB--CC forthA · northA · wingB · springB · o'er · explore · galesC · sailsC
Scansion, line by line

Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against iambic pentameter. How this is done.

LineSyl.Stress
Where sails the ship?--It leads the Tyrian forth11·······/˘˘·
For the rich amber of the liberal north.10···/˘··/˘·
Be kind, ye seas--winds, lend your gentlest wing,10·······/˘·
May in each creek sweet wells restoring spring!--10······˘/˘·
To you, ye gods, belong the merchant!--o'er10····˘/·/˘·
The waves his sails the wide world's goods explore;10········˘/
And, all the while, wherever waft the gales10····˘/˘···
The wide world's good sails with him as he sails!10··········

The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.

More by Friedrich Schiller