Aire and Angels

John Donne (1572–1631) · 1633

iambic pentameter · 28 lines · from Poems

Twice or thrice had I loved thee,Before I knew thy face or name;So in a voice, so in a shapelesse flame,Angells affect us oft, and worship'd bee;Still when, to where thou wert, I came,Some lovely glorious nothing I did see.But since my soule, whose child love is,Takes limmes of flesh, and else could nothing doe,More subtile then the parent is,Love must not be, but take a body too,And therefore what thou wert, and who,I bid Love aske, and nowThat it assume thy body, I allow,And fixe it selfe in thy lip, eye, and brow.

Whilst thus to ballast love, I thought,And so more steddily to have gone,With wares which would sinke admiration,I saw, I had loves pinnace overfraught,Ev'ry thy haire for love to worke uponIs much too much, some fitter must be sought;For, nor in nothing, nor in thingsExtreme, and scatt'ring bright, can love inhere;Then as an Angell, face, and wingsOf aire, not pure as it, yet pure doth weare,So thy love may be my loves spheare;Just such disparitieAs is twixt Aire and Angells puritie,'Twixt womens love, and mens will ever bee.

Words in this poem

glorious a.
Exhibiting attributes, qualities, or acts that are worthy of or receive glory; noble; praiseworthy; excellent; splendid; illustrious; inspiring admiration; as, glorious deeds. [OF. glorios, glorious, F. glorieux, fr. L. gloriosus. See Glory, n.]
admiration n.
Wonder; astonishment. [F., fr. L. admiratio. See Admire.]
fitter n.
A little piece; a flitter; a flinder.
inhere v. i.
To be inherent; to stick (in); to be fixed or permanently incorporated with something; to cleave (to); to belong, as attributes or qualities. [L. inhaerere; pref. in- in + haerere to stick, hang. See Hesitate.]

Definitions and etymologies from Webster's Unabridged Dictionary, 1913.

About this text

Aire and Angels is in the public domain. This text is taken from The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) Edited from the Old Editions and Numerous Manuscripts, Project Gutenberg ebook #48688; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.

Cite as: John Donne, Aire and Angels, in Poems (1633), text of Project Gutenberg ebook #48688, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/donne-poems/aire-and-angels.html, id L19846.

Form and metre

Aire and Angels is 28 lines in 2 stanzas of 14 lines each. The metre is iambic pentameter, measured from the stress the words themselves fix (confidence 88%). 99% of its stressed syllables fall where the metre puts the beat. The lines average 8.9 syllables. 2 lines end on an unstressed syllable, a feminine ending. 15% of the lines run on without a stop at the line end.

See other poems in iambic pentameter.

Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.

Rhyme words, stanza by stanza

The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.

  1. 1 ABBABAC-CDDEEE theeA · nameB · flameB · beeA · cameB · seeA · isC · doe · isC · tooD · whoD · nowE · allowE · browE
  2. 2 ABBABACDCDDEE- thoughtA · goneB · admirationB · overfraughtA · uponB · soughtA · thingsC · inhereD · wingsC · weareD · spheareD · disparitieE · puritieE · bee
Scansion, line by line

Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against iambic pentameter. How this is done.

LineSyl.Stress
Twice or thrice had I loved thee,7·······
Before I knew thy face or name;8········
So in a voice, so in a shapelesse flame,11···········
Angells affect us oft, and worship'd bee;10/˘˘/···/˘·
Still when, to where thou wert, I came,8········
Some lovely glorious nothing I did see.10·/˘/˘/˘···
But since my soule, whose child love is,8········
Takes limmes of flesh, and else could nothing doe,10·······/˘·
More subtile then the parent is,8·/˘··/˘·
Love must not be, but take a body too,10·······/˘·
And therefore what thou wert, and who,8········
I bid Love aske, and now6······
That it assume thy body, I allow,10··˘/·/˘·˘/
And fixe it selfe in thy lip, eye, and brow.10··········
Whilst thus to ballast love, I thought,8···/˘···
And so more steddily to have gone,9·········
With wares which would sinke admiration,9······˘/˘
I saw, I had loves pinnace overfraught,10·····/˘···
Ev'ry thy haire for love to worke upon10··········
Is much too much, some fitter must be sought;10·····/˘···
For, nor in nothing, nor in things8···/˘···
Extreme, and scatt'ring bright, can love inhere;10˘/······˘/
Then as an Angell, face, and wings8···/˘···
Of aire, not pure as it, yet pure doth weare,10··········
So thy love may be my loves spheare;8········
Just such disparitie6······
As is twixt Aire and Angells puritie,10·····/˘···
'Twixt womens love, and mens will ever bee.10·/˘····/˘·
Notes from the edition 9

Herbert Grierson's record of the readings of the early editions and manuscripts, from his Poems of John Donne (Oxford, 1912; Project Gutenberg #48688).

  1. Stanza 1, line 4 bee; Ed: bee, 1633-69
  2. Stanza 1, line 5 came,] came 1633
  3. Stanza 1, line 6 I did] did I 1669
  4. Stanza 1, line 7 since Ed: since, 1633-69
  5. Stanza 1, line 11 who, Ed: who 1633-69
  6. Stanza 1, line 14 lip, eye,] lips, eyes, 1669, Chambers
  7. Stanza 2, line 5 Ev'ry thy 1633-39, A18, B (Even), D, H40, H49, JC, Lec, N, O'F, S (Ever), S96, TC: Thy every 1650-69
  8. Stanza 2, line 8 scatt'ring Ed: scattring, 1633-35: scattering 1639-69
  9. Stanza 2, line 13 Aire 1633-54 and all MSS.: Airs 1669, Chambers

The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.

More by John Donne