Song: From the Spanish of Iglesias

William Cullen Bryant (1794–1878) · 1821–1876

iambic trimeter · 20 lines · from Poems

Alexis calls me cruel;The rifted crags that holdThe gathered ice of winter,He says, are not more cold.

When even the very blossomsAround the fountain's brim,And forest walks, can witnessThe love I bear to him.

I would that I could utterMy feelings without shame;And tell him how I love him,Nor wrong my virgin fame.

Alas! to seize the momentWhen heart inclines to heart,And press a suit with passion,Is not a woman's part.

If man comes not to gatherThe roses where they stand,They fade among their foliage;They cannot seek his hand.

About this text

Song: From the Spanish of Iglesias is in the public domain. This text is taken from Poems by William Cullen Bryant, Project Gutenberg ebook #16341; the transcription's header, footer and licence were removed and nothing else was changed. You may copy, print and reuse it freely.

Cite as: William Cullen Bryant, Song: From the Spanish of Iglesias, in Poems (1821–1876), text of Project Gutenberg ebook #16341, Laurel, https://laurelpoetry.com/poem/bryant-poems/song-from-the-spanish-of-iglesias.html, id L07336.

Form and metre

Song: From the Spanish of Iglesias is 20 lines in 5 stanzas of 4 lines each. The metre is iambic trimeter, measured from the stress the words themselves fix (confidence 96%).

See other poems in iambic trimeter.

Measured by Laurel's pipeline, not copied from a handbook: how stress and metre are counted, how rhyme is lettered, how a drifted rhyme is found. Where the dictionary cannot confirm a rhyme the letter is withheld, not guessed.

Rhyme words, stanza by stanza

The word that ends each line, lettered by the rhyme it makes; a dash is a line whose rhyme the dictionary could not confirm.

  1. 1 -A-A cruel · holdA · winter · coldA
  2. 2 -A-A blossoms · brimA · witness · himA
  3. 3 -A-A utter · shameA · him · fameA
  4. 4 -A-A moment · heartA · passion · partA
  5. 5 -A-A gather · standA · foliage · handA
Scansion, line by line

Each line with its syllable count and the stresses the words themselves fix: / stressed, ˘ unstressed, · a syllable the word leaves free and the metre decides. Read against iambic trimeter. How this is done.

LineSyl.Stress
Alexis calls me cruel;7˘/˘··/˘
The rifted crags that hold6·/˘···
The gathered ice of winter,7·/˘··/˘
He says, are not more cold.6······
When even the very blossoms7·/·/˘/˘
Around the fountain's brim,6···/˘·
And forest walks, can witness7·/˘··/˘
The love I bear to him.6······
I would that I could utter7·····/˘
My feelings without shame;6·/˘···
And tell him how I love him,7·······
Nor wrong my virgin fame.6···/˘·
Alas! to seize the moment7˘/···/˘
When heart inclines to heart,6··˘/··
And press a suit with passion,7·····/˘
Is not a woman's part.6···/˘·
If man comes not to gather7·····/˘
The roses where they stand,6·/˘···
They fade among their foliage;7·····/˘
They cannot seek his hand.6·/˘···

The reader shows the same poem with its rhymes coloured and a stress row above each line, the notes beside their stanzas, and any word's definition on a tap; the analysis page takes the whole book apart. How every part of this site was made.

More by William Cullen Bryant